Massimiliano

שני פרידן בהריון מתקדם, אבל זה לא אומר שהבעל אביב גפן היה נותן ליום הולדתה ה – 40 לעבור בלי חגיגה. לצורך המאורע גויס גם המאסטר שף מסימילאנו – בכל זאת, היא אוכלת בשביל שניים. אז מי הגיע לחגוג עם הזוג? ומי המעריץ האמיתי של מסי?    וואלה!

המטבח האיטלקי שוב ניצח ומסימיליאנו די מטאו הוא המאסטר שף הבא של ישראל. אחרי קרב מותח במיוחד בין סיר למחבת הכפתורי פסטה הכריעו. מסימיליאנו הגיעו לניקוד הגבוהה ביותר כשהוא גובר על רחל בן אלול ולמא שחאדה שסיפקו אתגר לא קטן.

E’ il cuoco italiano Massimiliano Di Matteo a vincere il “MasterChef” d’Israele. Lo chef abruzzese è prevalso nel finale fra gli ultimi concorrenti. «Congratulazioni!» gli ha gridato il conduttore del reality show, chiedendogli «cosa farà ora?». «Porterò i miei figli sulla spiaggia di Tel Aviv, mi farò una bella dormita e poi andrò a bere» ha risposto sorridendo il quarantenne, padre di 3 figlie, che viene da Pescara ed ha lavorato per 17 anni a New York, dove aveva un caffè nell’East Village.  

מסימיליאנו די מטאו הוא הזוכה בעונה החמישית של תוכנית הריאליטי "מאסטר שף", כך הוכרז בגמר ששודר הערב (ג') בזכיינית ערוץ 2 קשת. די מטאו, יליד שווייץ שגדל באיטליה ועלה לישראל אחרי 17 שנים בניו יורק, הגיע ארצה בעקבות אשתו הישראלית וכעת הם מתגוררים במודיעין עם שלושת ילדיהם. הוא זכה בזכות מנת מרק איטלקי עם כפתורי פסטה.

They certainly got that in Massimiliano de Mateo, an Italian who arrived in Israel just months before his Master Chef audition. Speaking in a mix of English, Italian and broken Hebrew, de Mateo said he met his Israeli wife while working in New York, and they and their three kids decided to relocate to Israel earlier this year, where he is now studying in ulpan.